Pasta all`Amatriciana essen und helfen

Mit der Initiative „Eine Zukunft für Amatrice" will Slow Food den Erdbebenopfern in Italien helfen. Das schwere Erdbeben in dem kleinen Ort Amatrice sowie in den umliegenden Dörfern in Mittelitalien brachte unermessliches Leid. 293 Tote wurden bisher registriert, 400 Menschen verletzt, 3000 verloren ihre Wohnungen. Mit der Initiative „Eine Zukunft für Amatrice" will Slow Food…


Mit der Initiative „Eine Zukunft für Amatrice" will Slow Food den Erdbebenopfern in Italien helfen.

Das schwere Erdbeben in dem kleinen Ort Amatrice sowie in den umliegenden Dörfern in Mittelitalien brachte unermessliches Leid. 293 Tote wurden bisher registriert, 400 Menschen verletzt, 3000 verloren ihre Wohnungen.

Mit der Initiative „Eine Zukunft für Amatrice" will Slow Food nun gemeinsam mit Gastronomen in aller Welt Betroffenen helfen und ein Zeichen der Solidarität setzen. Als Produzent des österreichischen Slow-Magazins unterstützt A la Carte diese Initiative. Slow-Food-Wien-Chefin Barbara van Melle formuliert den Aktionsaufruf so: „Wir ersuchen Sie, die berühmte Pasta all’Amatriciana, das gastronomische Wahrzeichen von Amatrice, ein Jahr auf Ihre Speisekarte zu setzen und von jedem verkauften Gericht € 2,– zu spenden. Wir hoffen, dadurch eine längerfristige Wirkung zu erzielen, die über die erste emotionale Anteilnahme hinausgeht."

Der Aufruf richtet sich an Restaurantbetreiber auf der ganzen Welt, bis jetzt haben sich hunderte Restaurants in Italien mit dieser Idee solidarisch erklärt und der Aufruf beginnt nun auch europaweit zu greifen. Eine Liste der teilnehmenden Betriebe, die täglich erweitert wird, ist auf www.slowfood.it einsehbar.

Wie wird gespendet?
Bei Bestellung einer „Pasta all’Amatriciana" werden € 1,– vom Gast und € 1,– vom Restaurantbetreiber zu einer Spende. Diese Spende kann in einer Spendenbox gesammelt werden und selbstverständlich kann auch jeder höhere Betrag gespendet werden.

Die gesammelten Spenden werden dann vom Restaurantbetreiber auf das Spendenkonto beim Österreichischen Roten Kreuz überwiesen und von dort an das Italienische Rote Kreuz weitergeleitet – sie kommen der Katastrophenhilfe in Amatrice und den umliegenden Dörfern zugute.

Teilnehmende Restaurantbetreiber registrieren sich unter: unfuturoperamatrice@slowfood.it

Österreichisches Rotes Kreuz
IBAN: AT57 2011 1400 1440 0144
Kennwort: Erdbebenhilfe Amatrice Slow Food Austria
Online-Spenden: https://spende.roteskreuz.at

Pasta all`Amatriciana essen und helfen

Das schwere Erdbeben in dem kleinen Ort Amatrice in Mittelitalien brachte unermessliches Leid. 293 Tote wurden bisher registriert, 400 Menschen verletzt, 3.000 verloren ihre Wohnungen.


Mit der Initiative „Eine Zukunft für Amatrice“ will Slow Food nun gemeinsam mit Ihnen den Betroffenen helfen und ein Zeichen der Solidarität setzen.


Wir ersuchen Sie, die berühmte Pasta all´Amatriciana, das gastronomische Wahrzeichen von Amatrice, ein Jahr auf Ihre Speisekarte zu setzen und von jedem verkauften Gericht € 2,– zu spenden. Wir hoffen, dadurch eine längerfristige Wirkung zu erzielen, die über die erste emotionale Anteil-nahme hinausgeht.


Der Aufruf richtet sich an Restaurantbetreiber auf der ganzen Welt, bis jetzt haben sich hunderte Restaurants in Italien mit dieser Idee solidarisch erklärt und der Aufruf beginnt nun auch europaweit zu greifen. Eine Liste der teilnehmenden Betriebe, die täglich erweitert wird, ist auf www.slowfood.it einsehbar.


Die Spenden gehen direkt an die Gemeinde Amatrice und werden für den Wiederaufbau verwendet.

Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn auch Sie an dieser Initiative teilnehmen würden und danke schon jetzt für Ihre Unterstützung und die Solidarität mit den Betroffenen von Amatrice.

Ihre


Barbara van Melle





Teilnehmende Restaurantbetreiber registrieren sich unter:
unfuturoperamatrice@slowfood.it

Die IBAN der Gemeinde von Amatrice für die Überweisung lautet:
IT 28 M 08327 73470 000000006000

Verwendungszweck: Eine Zukunft für Amatrice